Ihr neuer Job:
– Erstellung der Informationsprodukte für Kunden und auch der produktionsbegleitenden Technischen Dokumentation mit einem Redaktionssystem (Schema ST4)
– Sicherstellung der norm- und termingerechten Bereitstellung der Technischen Dokumentation über ein Delivery System
– Aktive Mitgestaltung der Entwicklung neuer, digitaler Informationsprodukte und der dafür notwendigen Delivery Systeme
– Betreuung und Weiterentwicklung webbasierter Dienste
– Erstellung IT-basierter Übersetzungen
– Mitwirkung bei der internen Standardisierung der Technischen Dokumentation und der zugehörigen Prozesse
Ihr Profil:
– Sie haben idealerweise eine Ausbildung zum Content Creator/Technischen Redakteur oder eine vergleichbare Aus- oder Weiterbildung erfolgreich abgeschlossen
– Sie besitzen die Bereitschaft zur Weiterbildung zum Fachinformatiker für webbasierte Anwendungen
– Sie interessieren sich für Technik und können sich für neue Technologien und Produkte der Automatisierungstechnik begeistern
– Sie sind sicher im Umgang mit IT-Systemen und Formaten wie HTML5, MarkDown, XML, JSON
– Sie verfügen über Kenntnisse im Bereich Content Delivery Systeme, wie z. B. WordPress, mkDocs, Drupal etc.
– Idealerweise haben Sie bereits Erfahrungen mit einem Content-Management-System gesammelt
– Ihre Deutschkenntnisse befinden sich auf muttersprachlichem Niveau (C2) in Wort und Schrift
– Ihre Englischkenntnisse ermöglichen eine flüssige Kommunikation (B2) im persönlichen und schriftlichen Kontakt